HoI！欢迎来到Dreamswap！
这是一个基于Dreamtale设计的转换型AU，具体转换有Error→Blueberry、Ink→Cross、Dream→Nightmare。
这个AU的作者是@onebizarrekai，汤不热链接：http://onebizarrekai.tumblr.com/
如果有机会请务必去支持原作者！
翻译组见目录名单。
【DS翻译】感谢失眠症（NightmareXCross）
感谢失眠症（Dreamswap）
我认为这会是“国际Nightmare X Cross日”的一个好的开始，或者更甚，是一个周年纪念日。
这是我写的一点关于Nightmare和Cross如何在Dreamswap中相恋的故事。
他们是两个彻头彻尾的呆子。
————————————
（一个在meme小队的房子里很迟了的晚上……）
（*meme小队是Nightmare、Cross和Error三人组的队名）
（Nightmare推开Cross房间的门，轻手轻脚地走了进来。）
Nightmare：……嘿Cross。
Nightmare：我能睡在这里吗？
（Cross从床上抬头看了他一眼，他没有睡觉，而是在读一本漫画。）
Cross：……行……
（Cross往里面挪了挪，让Nightmare在他旁边坐下来。）
Cross：但是……又一次的？这有点……
Nightmare：……这是这周的第三次，我知道。
Nightmare：我有失眠症。
Nightmare：我……觉得和别人一起会睡得更好。
（Cross叹了口气，放下他的漫画，把灯关上。他朝着背对Nightmare的方向翻过身去……）
（……相当相当相当努力地试图保持他的高冷形象。）
Cross：（该死的，Nightmare。你不能一直这么做。）
Cross：（我超想搂着你，你那无意识的可爱实在太糟糕了。）
（每天晚上Nightmare来到他的房间，要求和他一起睡的时候，Cross心中的情绪便愈加强烈。）
（Nightmare从来没有要求和Error一起睡。没有，只是Cross。）
（……Nightmare对着Cross眨了眨眼，感受到了Cross强烈的情绪。他通常已经习惯了这些情绪的出现，但因为某些原因……Cross的情绪让他觉得更加舒适。）
（他闭上了他的眼睛……）
————————
Cross:：（……太棒了。）
（一个人睡着了，代价是另一个人睡不着……）
（Cross躺在床上，盯着天花板。Nightmare在他的旁边陷入了沉睡，躺在他的身边。）
（很可能已经过去一个小时了……）
（Cross做了个鬼脸。）
Cross：（好吧，现在或者永远不，是时候去做些超级愚蠢的事情了。）
（他翻了个身，和Nightmare面对面。他的心跳加快，他们的脸之间只有一英尺的距离。）
（他会慢慢习惯这个的。）
（他继续躺着，观察着Nightmare的睡相。不，这一点也不可怕。）
Cross：（……Nightmare看起来很平静。）
Cross：……
（他非常小声地开口了。他很困，因此他不太确定自己在做什么。）
Cross：Nightmare……
Cross：我很爱你……
（Nightmare轻轻地动了一下，Cross立刻翻回身去，脸对着墙壁。他的心跳频率开始变得疯狂。）
Cross：（哦该死，哦该死，哦该死，我在说什么啊，万一他听见了——）
（Nightmare在Cross身后睁开了一只眼。）
（显然他从头到尾都醒着。）
Nightmare：嗯……
（Cross怯怯地呜咽了一声。）
Nightmare：我……不觉得在那之后我还能继续假装睡着了。
Cross：啊啊啊啊啊啊啊
Nightmare：……Cross……
Nightmare：转过身来。
（Cross深吸了一口气然后转过身来，不太确定他在期待什么。他的心跳频率更快了，Nightmare现在和之前居然都醒着。他们可以在脸上感受到对方的呼吸。）
（谁也没有说话，他们只是安静地凝视着彼此的眼睛。）
Cross：N……Nightmare，我……真的……
Nightmare：……不用说了。
（Nightmare突然主动缩短了他们之间的距离。）
（Cross被他的举动吓到了，但很快开始回吻他。）
（在一段长时间的亲吻后，他们往后退了一些，几乎要喘不过气来。）
Nightmare：……这很……有趣……
Cross：啊啊啊啊，我很抱歉，我不知道我在干啥……
Nightmare：……我也不知道……
Cross：……
Nightmare：……
Cross：……让我们在做一次吧。
Nightmare：当然。
（他们再次亲吻了，这次的动作更加小心。短暂的接吻过后，Nightmare依偎在Cross怀里，而Cross正有些紧张地搂着他。）
Nightmare：我们该去睡觉了……
Cross：我们试试吧……
（他们安静地躺了一会儿。）
Nightmare：嗯……Cross……
Cross：怎么了？
Nightmare：我忘记告诉你了……
Nightmare：我也爱你。
（Cross笑了。）
Cross：我明白了。
Nightmare：……那就好。
Cross：……
Nightmare：……我们现在试着去睡觉吧。
Cross：是的，我们应该那么做……
——————
Error：这就是他们开始谈恋爱的全过程。
Ink：我神圣的排泄物他们怎么用了这么久
翻译by试图混更的一棵树
评论(11)